Editing clips: Inverted commas

By in Uncategorized | 4 comments

3 Flares 3 Flares ×

Another oddity of the English language is that although inverted commas means upside down commas, if you look closely there is only one (the first) that is in an inverted position.

Typically, the usage of quotation marks differs between the British English and American English rulebooks. And as quote marks appear in many places their usage can be somewhat confusing. I hope this helps you:

 1.     Direct quotes

Quote marks, speech marks or inverted commas are most commonly used to enclose a direct quote or a piece of dialogue.

Be mindful that direct quotations repeat the exact words used in a passage of text or by a speaker.

Paraphrasing someone else’s words is called an indirect quotation and should not be enclosed in quote marks.

 2.     Titles

Do not to use quote marks around the title of songs, books, magazines and articles.

It’s better to italicise them.

 3.     Full stops and commas

Put a comma or full stop inside the quote marks if they appear at the end of a quote.

 4.     Exclamation and questions marks

Put both question and exclamation marks inside the quote marks if they appear at the end of a quote.

 5.     Semicolons

Suitable to their ambiguous and misused nature, semicolons appear outside the quote marks if they appear at the end of a quote.

6.     Single or double

For this, I’ll turn to the Oxford Dictionary ruling, who says:

“There’s no rule about which to use but you should stick to one or the other throughout a piece of writing. Single inverted commas are generally more common in British English while American English tends to prefer double ones.

If you find that you need to enclose quoted material within direct speech or another quotation, use the style you haven’t used already. So, if you’ve been using single inverted commas, put any further quoted material within double ones and vice versa.”

As with most forms of grammar and punctuation, often what matters most is maintaining a consistent way of applying them — so that your reader knows what you are doing.

Your say …

Do you have any other points to add that will help us out with this curly (pardon the pun) one? Drop a comment below.


By the way, if you like what you’ve read, why not share it on Twitter, Facebook or wherever you hang out using the buttons below – then others may enjoy it too.

Get the latest posts sent straight to your email inbox for FREE.


Enter your email address:Delivered by FeedBurner
3 Flares Twitter 0 Facebook 0 LinkedIn 3 Pin It Share 0 Email -- 3 Flares ×

Related scribblings:

What self-doubt taught me about how I write
What’s the sound of your voice and can it be true all the time?
Editing clips: When to use and what is an ampersand?
Are you driven by needs or wants and desires?
5 tips for writing blog posts that stink


  1. We use quotation marks to show (or mark) the beginning and end of a word or phrase that is somehow special or comes from outside the text that we are writing. Quotation marks can be double (“…”) or single (‘…’) – that is really a matter of style (but see below for more about this).
    Margarito L. Copeland recently posted..No last blog posts to return.

    • Di Mace

      January 29, 2013

      Post a Reply

      Hi Margarito, thanks for dropping by. Yes you are correct, quote marks can be used that way, or alternatively italics serve the same purpose … but as you say, which is chosen is a matter of style!

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *


CommentLuv badge

3 Flares Twitter 0 Facebook 0 LinkedIn 3 Pin It Share 0 Email -- 3 Flares ×